El 21 de febrero de 1902 un grupo de estudiantes de Bangladesh se manifestó para pedir que su lengua materna, el Bangla o Bengaleí, fuera reconocida como lengua oficial. Sin embargo, la manifestación terminó con tres estudiantes asesinados por la policía. Cuatro años después el bengalí y el urdu fueron declarados idiomas oficiales en la constitución de Paquistán. Desde febrero de 2000, esta celebración fue instaurada por la Unesco con el fin de preservar y promover el multilingüísmo y la diversidad cultural.
Actualmente se hablan en el mundo unas 6.000 o 7.000 lenguas, aunque todos los años desaparecen al menos 10 idiomas y unas 3.000 lenguas, habladas por menos de 100 hablantes, están en peligro de extinción en todo el mundo.
Nosotros, para celebrar esta efemérides, quisieramos ofrecer el siguiente material:
- Aquí tenéis el mapa lingüístico país por país, con información detallada de todas las lenguas y dialectos hablados
- la UNESCO ha elaborado un mapa intractivo con información acerca de todas las lenguas que se encuentran en distinto grado de peligro
- Para combatir este problema, National Geographic y Living Tongues trabajan en el proyecto Voces imperecederas, fruto del cual es la elaboracón de un mapa interativo de las lenguas en proceso de extinción, con información y documentos sonoros, y la elaboración de audiodiccionarios con el fin de guardar un recuerdo de ellas.
- Para finalizar, os dejamos un material muy interesante para trabajar en clase:
- En primer lugar, una maravillosa página web que forma parte de un proyecto educativo de la Kutxa para trabajar entre los jóvenes los problemas del medio ambiente y que se llama Ecología lingüística, donde se traza de una forma muy didáctica la historia de las lenguas y la historia del Euskera y, relacionado con ello, esta página en donde se pueden oir las diferencias de los diferentes euskalkiak del Euskera
- Por último, y para los más pequeños, un juego para dibujar palabras en diferentes lenguas
En los siguientes vídeos podéis escuchar las últimas palabras de lenguas que están a punto de extinguirse
No hay comentarios:
Publicar un comentario